Ahead of the Los Angeles Auto Show, Toyota introduced its 12th-generation Corolla sedan, showcasing a level of refinement that usually appears on more high-end vehicles.

The Toyota Corolla is one of those uninspiring vehicles that is relatively nondescript. But it is also incredibly reliable, has excellent trunk space, contains a lot of standard safety features and is reasonably priced. It’s easy to see why Toyota...